-
“알려줄게” 영어로? I'll let you know 뜻과 실제 영어회화 | 일단 듣고 따라해! EP.05JM's 실용 영어 트레이닝/일단 듣고 따라해! 2026. 11. 21. 21:04

누군가 이번 주말에 시간이 있느냐고 물어봅니다.
아직 일정을 확인하지 못했다면 영어로 어떻게 대답하시겠어요?
“확인하고 알려줄게.”
우리말로는 아주 자연스럽지만 막상 영어로 말하려면 잠깐 망설이게 되는 표현입니다.
오늘 익힐 문장은 바로 이것입니다.
I'll let you know.
짧고 간단하지만 친구와의 약속부터 직장생활까지 다양하게 활용할 수 있는 실생활 영어 표현입니다.
오늘은 이 문장을 눈으로만 공부하지 말고, 실제로 들릴 때까지 듣고 자연스럽게 나올 때까지 말해보세요.
🎧 1. 일단 듣고 따라해! — EP.05
[여기에 유튜브 쇼츠 영상 삽입]
이번 영상에서는 원어민의 발음을 듣고 따라 하면서 마지막에는 실제 대화에 직접 대답하는 연습까지 진행합니다.
연습할 때 가장 중요한 것은 영어 소리에 집중하는 것입니다.
매번 머릿속으로 뜻을 해석하거나 단어 하나하나를 분석하려 하지 마세요. 우선 들리는 소리와 리듬을 그대로 따라 해보세요.
2. 오늘의 영어 표현 — I'll let you know.
I'll let you know.
뜻: 알려줄게요 / 확인하고 알려줄게요
I'll은 I will의 줄임말이고, let someone know는 누군가에게 정보를 알려준다는 뜻입니다.
따라서 I'll let you know는 지금 바로 확답하기 어렵거나 나중에 정보를 전달하겠다는 상황에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
여기서 알아둘 점이 하나 있습니다.
I'll let you know는 반드시 '확인하고'라는 뜻을 포함하는 것은 아닙니다.
상황에 따라 단순히 '나중에 알려줄게'라는 뜻이 될 수도 있습니다.
예를 들어 상대방이 주말 약속을 제안했을 때 이 표현을 사용하면, 아직 확답하지 않고 나중에 알려주겠다는 의미가 됩니다.
3. 실제 영어회화에서 사용해 보세요
A: Are you free this weekend?
이번 주말에 시간 있어?
B: I'll let you know.
확인하고 알려줄게.
상대방의 질문을 들은 뒤 곧바로 대답해 보세요.
이때 중요한 것은 머릿속에서 한국어 문장을 영어로 번역하는 과정을 조금씩 줄여가는 것입니다.
질문을 듣고 자연스럽게 영어가 튀어나올 때까지 연습해 보세요.
4. 이런 상황에서도 사용할 수 있어요
① 친구와 약속을 잡을 때
A: Can you come on Saturday?
토요일에 올 수 있어?
B: I'll let you know.
알려줄게.
② 직장에서 일정을 확인할 때
A: When can you finish the report?
보고서는 언제 끝낼 수 있나요?
B: I'll check and let you know.
확인하고 알려드리겠습니다.
두 번째 예문처럼 I'll check and let you know라고 하면 먼저 확인한 후 알려주겠다는 뜻이 더욱 명확해집니다.
5. 오늘의 영어 숙제 — 내 표현으로 만들기
오늘 배운 **I'll let you know.**를 하루에 세 번씩 직접 말해보세요.
단순히 문장을 반복하는 데서 끝내지 말고, 누군가에게 나중에 알려줘야 할 상황을 떠올려 보세요.
친구와의 약속, 주말 일정, 아직 결정하지 못한 일 등 어떤 상황이든 좋습니다.
실제 상황을 떠올리며 말하면 영어가 조금씩 내 언어가 됩니다.
💬 오늘의 마음을 위한 조언
노느니 해라!
완벽하게 하려고 미루지 마세요. 하루 세 번, 짧은 문장 하나라도 꾸준히 말하는 습관이 중요합니다.
💬 오늘의 마음을 위한 조언
노느니 해라!
완벽하게 말하려고 기다리지 마세요.
오늘 한 문장이라도 직접 말해보는 것이 영어 실력을 바꾸는 작은 시작입니다.
📚 영어 표현 하나 배웠다면, 이제 진짜 대화로!
“I'll let you know.”
짧은 문장 하나를 아는 것과, 실제 대화에서 자연스럽게 꺼내 쓰는 것은 다릅니다.
영어가 조금씩 편해지는 순간은 단어를 더 많이 외울 때가 아니라, 상황에 맞는 영어가 입에서 바로 나올 때입니다.
오늘처럼 짧고 실용적인 표현을 더 익히고 싶다면, 《초급 영어회화 100일의 기적》을 살펴보세요.
일상적인 상황을 이해하고, 내가 어떻게 대답할지 생각한 뒤, 실제 대화문과 원어민 음성으로 연습할 수 있도록 구성된 교재입니다.
하루 한 표현에서 시작해, 영어로 대답하는 습관까지!
이 포스팅에는 제휴마케팅 링크가 포함되어 있으며, 링크를 통한 구매 시 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다.
📚 JM Real English Gym — 일단 듣고 따라해!
이 시리즈는 영어 표현을 눈으로 이해하는 데서 그치지 않고, 실제로 듣고 말하는 능력을 기르기 위해 제작한 무료 영어 훈련 콘텐츠입니다.
한 번에 많은 표현을 외우기보다는 오늘의 한 문장을 충분히 듣고, 따라 하고, 실제 대화에서 사용해 보세요.
새로운 표현이 계속 추가됩니다. 지난 회차도 함께 복습해 보세요.
JM Language Service | 성인 1:1 영어 코칭
실제로 들릴 때까지, 자연스럽게 말할 때까지.
JM Language Service는 영어를 폭넓게 학습하는 동시에, 하나의 문장을 깊이 있게 듣고 읽고 말하는 훈련을 중요하게 생각합니다.
영어를 이해하는 것과 실제로 사용할 수 있는 것은 다릅니다.
혼자 공부하는 데 한계를 느끼거나 자신의 영어 학습 방법을 점검하고 싶다면 15분 샘플수업 및 상담을 통해 JM의 수업 방식을 경험해 보세요.
15분 샘플수업 및 상담 신청
카카오톡 ID: lydianish
이메일: lydianish@naver.com
무료 영어 학습 자료
JM's Letter — 무료 실생활 영어 뉴스레터 구독
© 김재명. 본 게시물의 글과 자체 제작 이미지 및 교육 콘텐츠의 저작권은 김재명에게 있습니다. 무단 복제 및 재배포를 금합니다.