-
가자지구 전쟁으로 배우는 영어|70,000 Dead. 20,000 Children. Can This Ever Be Justified? (Part 1)혼자하는 영어공부!/세계편 2026. 6. 29. 22:43
Today's Topic
Can violence ever be justified when it destroys so many human lives?들어가며
안녕하세요.
혼자하는 영어공부 │ 세계편에서는
전 세계에서 실제 일어나고 있는 다양한 이슈를 통해
영어를 배우고,
동시에 영어권에서 실제 사용하는 표현과 사고방식을 함께 공부합니다.오늘 함께 살펴볼 내용은
제가 최근 제작한 YouTube Shorts Part 1을 바탕으로 구성했습니다.먼저 한 가지 말씀드리고 싶습니다.
이 글은 특정 국가나 정치적 입장을 지지하거나 비판하기 위한 글이 아닙니다.
이 글의 목적은
실제 국제 뉴스에서 사용되는 영어 표현을 배우고,
영어를 통해 세상을 조금 더 깊이 이해하는 것입니다.영어는 단순히 시험을 위한 언어가 아닙니다.
세상을 이해하고,
다른 사람들의 생각을 이해하며,
더 넓은 시각을 갖게 해주는 또 하나의 도구입니다.오늘도 영어를 통해
조금 더 넓은 세상을 함께 바라보겠습니다.🎥 Today's Shorts
https://youtube.com/shorts/oA4Tso9hUe8?feature=share
Today's English
Since October 2023,
more than 20,000 children have lost their lives in Gaza.
The total death toll has surpassed 70,000,
and more than 170,000 people have been injured.
As a result of Israeli military operations and airstrikes,
most Gaza residents have lost their homes and their way of life,
and are now displaced and struggling to survive.
Buildings have been almost completely destroyed.
The healthcare system has collapsed.
Because of Israeli restrictions on humanitarian aid,
sustaining life inside Gaza has become nearly impossible.
Even after a ceasefire was announced,
people in Gaza are still dying at this very moment
as Israeli airstrikes continue.
Who has the right
to destroy human lives on this scale?
Self-defense.
Eliminating Hamas.
Rescuing hostages.
National security.
Can these reasons truly justify
killing so many people
and turning someone's life into a living hell?
No.
Absolutely not.
But if violence is not the answer...
then what is?
🇰🇷 한국어 번역
2023년 10월 이후,
가자지구에서는 2만 명이 넘는 어린이들이 목숨을 잃었습니다.
전체 사망자 수는 7만 명을 넘어섰으며,
17만 명이 넘는 사람들이 부상을 입었습니다.
이스라엘의 군사 작전과 공습으로 인해,
대부분의 가자 주민들은 집과 일상을 잃었고,
현재는 삶의 터전을 떠나 생존을 위해 힘겹게 살아가고 있습니다.
건물들은 거의 대부분 파괴되었고,
의료 시스템은 사실상 붕괴되었습니다.
이스라엘의 인도적 지원 제한으로 인해,
가자지구 안에서 생명을 유지하는 것조차 거의 불가능해졌습니다.
휴전이 발표된 이후에도,
이스라엘의 공습은 계속되고 있으며,
지금 이 순간에도 가자에서는 사람들이 목숨을 잃고 있습니다.
과연 누가
이처럼 엄청난 규모로 인간의 생명을 파괴할 권리를 가지고 있을까요?
자위권.
하마스 제거.
인질 구출.
국가 안보.
이러한 이유들이
수많은 사람들을 죽이고,
누군가의 삶을 산 지옥으로 만드는 일을
과연 정당화할 수 있을까요?
제 생각은 그렇지 않습니다.
절대로 그렇지 않습니다.
하지만,
만약 폭력이 답이 아니라면,
그렇다면 우리의 답은 무엇이어야 할까요?
핵심 표현으로 배우는 뉴스 영어 (Key Expressions)
이번 영상에는 뉴스에서 자주 사용되는 표현들이 많이 등장합니다.
단어를 하나씩 외우기보다,
문장 속에서 어떤 의미로 사용되는지 함께 살펴보겠습니다.
1. have lost their lives
More than 20,000 children have lost their lives in Gaza.
직역하면
"목숨을 잃었다."라는 뜻입니다.뉴스에서는 died보다
have lost their lives라는 표현을 자주 사용합니다.조금 더 신중하고,
희생자에 대한 존중이 담긴 표현이기 때문입니다.예문
• Hundreds of civilians have lost their lives.
• Many firefighters lost their lives while saving others.
2. death toll
The total death toll has surpassed 70,000.
death toll은
'사망자 수'
를 의미하는 대표적인 뉴스 표현입니다.
뉴스를 읽다 보면 정말 자주 등장합니다.
예문
The death toll continues to rise.
The official death toll has reached 500.
3. have been injured
More than 170,000 people have been injured.
injure는
'부상을 입다'
라는 의미입니다.
뉴스에서는 hurt보다 훨씬 자주 사용됩니다.
예문
Several people were injured.
Thousands have been injured during the conflict.
4. as a result of
As a result of Israeli military operations...
"~의 결과로"
라는 의미입니다.
결과를 설명할 때 매우 자주 사용되는 표현입니다.
예문
As a result of heavy rain,
many roads were closed.
5. displaced
People are now displaced and struggling to survive.
displaced는
'살던 곳을 떠날 수밖에 없는 사람'
이라는 뜻입니다.
전쟁이나 자연재해 뉴스에서 매우 자주 등장합니다.
refugee와 비슷하지만,
국경을 넘지 않아도 displaced가 될 수 있습니다.
6. struggling to survive
struggling to survive
직역하면
"살아남기 위해 힘겹게 버티다."
입니다.
뉴스에서 매우 자주 사용하는 표현입니다.
예문
Many families are struggling to survive.
Small businesses are struggling to survive.
7. healthcare system
The healthcare system has collapsed.
healthcare system은
'의료 시스템'
을 의미합니다.
collapsed는
'무너지다.'
'붕괴되다.'
라는 뜻입니다.
8. humanitarian aid
humanitarian aid
인도적 지원
humanitarian
인도주의적인
aid
지원
국제 뉴스에서 꼭 알아두어야 하는 표현입니다.
9. ceasefire
ceasefire
휴전
뉴스에서 정말 많이 나오는 단어입니다.
예문
Both sides agreed to a ceasefire.
The ceasefire lasted only two days.
10. justify
Can these reasons truly justify...
justify는
'정당화하다.'
라는 의미입니다.
단순히 이유를 설명하는 것이 아니라,
"옳다고 주장하다."
라는 의미까지 포함합니다.
11. living hell
turning someone's life into a living hell
매우 강한 표현입니다.
'살아 있는 지옥'
이라는 뜻으로,
극심한 고통을 표현할 때 사용됩니다.
예문
For many families,
life became a living hell.
오늘의 영어 포인트
이번 영상에는 어려운 문법이 거의 없습니다.
대신
뉴스 영어에서 실제 사용하는 표현들이 많이 등장합니다.
이런 표현들은 CNN,
BBC,
Reuters,
The New York Times 등을 읽을 때 반복적으로 만나게 됩니다.
단어를 외우기보다,
문장 전체를 여러 번 소리 내어 읽어 보세요.
그것이 가장 빠르게 영어 실력을 키우는 방법입니다.
Think in English
영어를 잘하는 사람들은 단순히 영어를 번역하지 않습니다.
영어로 질문을 받고,
영어로 생각하는 연습을 합니다.
이번 영상을 보고 여러분도 잠시 생각해 보세요.
Think about these questions.
Who has the right to decide the value of a human life?
누가 한 인간의 생명의 가치를 결정할 권리를 가지고 있을까요?
Can violence ever create lasting peace?
폭력은 과연 지속적인 평화를 만들어 낼 수 있을까요?
If violence is not the answer, what is?
만약 폭력이 답이 아니라면,
우리의 답은 무엇이어야 할까요?
정답은 없습니다.
중요한 것은 영어를 사용하여
생각하고,
질문하고,
자신만의 의견을 표현하는 것입니다.
그것이 진짜 영어입니다.
Today's Reflection
영어는 단순히 외국인과 대화하기 위한 기술이 아닙니다.
영어를 배우는 과정은
더 넓은 세상을 만나고,
다른 사람들의 삶을 이해하며,
우리 자신의 생각을 더욱 깊게 만드는 과정이기도 합니다.
오늘의 영어가
여러분의 영어 실력뿐 아니라,
세상을 바라보는 시야도 조금 더 넓혀 주었기를 바랍니다.
Next Lesson
이번 글에서는
전쟁이 남긴 현실을 함께 살펴보았습니다.
하지만
더 어려운 질문은 지금부터 시작됩니다.
만약 폭력이 답이 아니라면,
우리는 무엇을 선택해야 할까요?
다음 글에서는
Can There Ever Be Hope? (Part 2)
를 통해
평화와 희망에 대해 함께 영어로 생각해 보겠습니다.
감사합니다.
JM Language Service
Learn English. Understand People. Make the World Better.
Practice Time
이제 오늘 배운 표현을 직접 사용해 보세요.
1. have lost their lives
Example
Many innocent people have lost their lives because of the war.
Your Turn
2. struggling to survive
Example
Many families are struggling to survive.
Your Turn
3. justify
Example
Can violence ever be justified?
Your Turn
4. living hell
Example
No one should have to live in a living hell.
Your Turn
Next Lesson
오늘은
Can This Ever Be Justified?
라는 질문을 함께 생각해 보았습니다.
하지만 여기서 끝이 아닙니다.
더 어려운 질문이 남아 있습니다.
If violence is not the answer... then what is?
다음 글에서는
Can There Ever Be Hope? (Part 2)
를 통해
희망, 평화, 용서, 화해, 인간성에 관한 영어 표현을 함께 공부해 보겠습니다.
👉 Part 2에서 계속됩니다.
JM Language Service
영어는 단순히 시험을 위한 과목이 아닙니다.
세상을 이해하고,
다른 사람의 생각을 이해하며,
자신의 생각을 영어로 표현하는 도구입니다.
혼자하는 영어공부 │ 세계편에서는
실제 국제 뉴스와 세계에서 일어나는 다양한 이슈를 통해
원어민이 사용하는 살아있는 영어를 배우고,
영어로 생각하는 힘을 함께 키워갑니다.
영어를 통해 더 넓은 세상을 만나보세요.
JM Language Service
Learn English. Understand the World. Think Deeper.
무료 상담 및 문의
성인 영어회화
미국 취업 영어
영문 이력서(Resume)
Cover Letter
미국 영어 면접 코칭
무료 상담 가능합니다.
KakaoTalk: lydianish
Email: lydianish@naver.com
📚 함께 읽으면 좋은 글
① [세계편] 미국 이민 정책과 인간의 존엄성
When Did Immigration Policy Become Organized Cruelty?
👉 같은 세계편 시리즈입니다.
국제 뉴스 영어를 계속 공부하기에 가장 자연스럽습니다.
② 미국인이 매일 쓰는 Phrasal Verb 20개
국제 뉴스를 읽은 뒤
실제 미국인이 사용하는 영어 표현까지 이어집니다.
③ 미국인이 자주 쓰는 영어 표현 5가지
뉴스 영어 다음으로
생활 영어를 배우기 좋은 글입니다.
④ 미국 면접 Tell Me About Yourself 답변 예시
영어 공부를 실전에 연결하는 글입니다.
특히 성인 독자라면 관심을 가질 확률이 높습니다.
'혼자하는 영어공부! > 세계편' 카테고리의 다른 글